Rossini: Il barbiere di Siviglia - Ecco ridente in cielo - Hermann Jadlowker, Unknown Orchestra, Джоаккино Россини
- Рік виходу: 1911
- Мова: Італійська
- Тривалість: 4:08
Нижче наведено текст пісні Rossini: Il barbiere di Siviglia - Ecco ridente in cielo , виконавця - Hermann Jadlowker, Unknown Orchestra, Джоаккино Россини з перекладом
Текст пісні Rossini: Il barbiere di Siviglia - Ecco ridente in cielo "
Оригінальний текст із перекладом
Rossini: Il barbiere di Siviglia - Ecco ridente in cielo
Hermann Jadlowker, Unknown Orchestra, Джоаккино Россини
Оригінальний текст
Ecco, ridente in cielo
spunta la bella aurora,
e tu non sorgi ancora
e puoi dormir cosi'?
Sorgi, mia dolce speme,
vieni, bell’idol mio;
rendi men crudo, oh Dio,
lo stral che mi feri'.
Oh sorte!
gia' veggo
quel caro sembiante;
quest’anima amante
ottenne pieta'.
Oh istante d’amore!
Oh dolce contento!
Soave momento
che eguale non ha!
Переклад пісні
Тут сміються на небі
з'являється прекрасний світанок,
а ти ще не встаєш
а ти можеш так спати?
Вставай, моя мила надія,
прийди, мій прекрасний кумир;
зроби його менш сирим, о Боже,
страл, який завдав мені болю.
О доля!
я вже бачу
що дороге схоже;
ця душа коханця
пожалівся.
О мить кохання!
О мила щаслива!
Солодка мить
якого рівних йому немає!
Інші пісні виконавця:
Act 1, Scene 2: Una voce poco fa (Rosina)
Alceo Galliera, Philharmonia Orchestra And Chorus, Maria Callas • 2010
Ouverture du barbier de seville
Les Quatre Barbus, Джоаккино Россини • 2014
Ouverture du Barbier de Séville
Les Quatre Barbus, Джоаккино Россини • 1953
The Barber of Seville: "Overture"
The Metropolitan Philharmonic Orchestra, The Metropolitan Philharmonic Orchestra and Bernhard Jarvis, Bernhard Jarvis • 2015
Gioachino Rossini: Il Barbiere di Siviglia: Una voce poco fa
Maria Callas, Maria Callas, The Philharmonia Orchestra Tullio Serafin, The Philharmonia Orchestra Tullio Serafin • 2011
Rossini: Il barbiere di Siviglia - Ecco, ridente in cielo
Koloman Von Pataky, Unknown Orchestra, Джоаккино Россини • 1927
The Barber of Sevilla, Act I: Una Voce Poco
Maria Callas, Philarmonia Orchestra, Джоаккино Россини • 2010
Нові тексти та переклади на сайті:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди