Mahler: Kindertotenlieder - IV. Oft denk' ich, sie sind nur ausgegangen - Dietrich Fischer-Dieskau, Berliner Philharmoniker, Karl Böhm
Альбом: Mahler: Lieder eines fahrenden Gesellen; Kindertotenlieder; 4 Rückert-Lieder
- Рік виходу: 2010
- Мова: Німецька
- Тривалість: 3:22
Нижче наведено текст пісні Mahler: Kindertotenlieder - IV. Oft denk' ich, sie sind nur ausgegangen , виконавця - Dietrich Fischer-Dieskau, Berliner Philharmoniker, Karl Böhm з перекладом
Текст пісні Mahler: Kindertotenlieder - IV. Oft denk' ich, sie sind nur ausgegangen "
Оригінальний текст із перекладом
Mahler: Kindertotenlieder - IV. Oft denk' ich, sie sind nur ausgegangen
Dietrich Fischer-Dieskau, Berliner Philharmoniker, Karl Böhm
Оригінальний текст
Oft denk' ich, sie sind nur ausgegangen!
Bald werden sie wieder nach Hause gelangen!
Der Tag ist schön!
O sei nicht bang!
Sie machen nur einen weiten Gang
Jawohl, sie sind nur ausgegangen
Und werden jetzt nach Hause gelangen!
O, sei nicht bang, der Tag ist schön!
Sie machen nur den Gang zu jenen Höh'n!
Sie sind uns nur vorausgegangen
Und werden nicht wieder nach Hause gelangen!
Wir holen sie ein auf jenen Höh'n
Im Sonnenschein!
Der Tag ist schön auf jenen Höh'n!
Переклад пісні
Я часто думаю, що вони просто вийшли!
Вони скоро повернуться додому!
День гарний!
Ой не бійся!
Ти просто довго йдеш
Так, вони щойно вийшли
І зараз повернеться додому!
Ой, не бійся, день прекрасний!
Вони лише роблять перехід до тих висот!
Ви просто випередили нас
І додому не повернеться!
На тих висотах ми їх наздоженемо
На сонечку!
Гарний день на тих висотах!
Інші пісні виконавця:
Mistress
Petra Berger, Густав Малер • 2002
Wo die schönen Trompeten blasen
Czech Philharmonic Orchestra, Густав Малер, Václav Neumann • 2014
Mozart: Requiem In D Minor, K.626 - 4. Offertorium: Hostias
Berliner Philharmoniker, Герберт фон Караян, Wolfgang Meyer • 2011
Bizet: L'Arlésienne Suite No. 2 - Pastorale
Daniel Deffayet, Berliner Philharmoniker, Герберт фон Караян • 2012
Mahler: Das Lied von der Erde - 3. Von der Jugend
Julius Patzak, Wiener Philharmoniker, Bruno Walter • 1951
Die Frist ist um (from Der Fliegende Holländer)
Dietrich Fischer-Dieskau, Orchestra of the Berlin State Opera, Franz Konwitschny • 2012
Нові тексти та переклади на сайті:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди