Los Cítricos Amantes (Gira Geometría del Rayo Concierto Oviedo) - Manolo Garcia

Tuve un amor, ya tendré otros

Pero hoy el manjar cubre mis horas

Que no es propio de varón el llanto roto

Tan grande es el mundo con sus cuatro puntas

Tan lleno de posibles y de retos

Tan lleno de rincones que husmear

Y con tantas mujeres lindas

Tan llenas de rincones y secretos

Tuve un amor, o eso creía

Camino sólo desde que clarea el día

Llevaste a las cuevas, se abrirán esta lenta carreta

Armada de remiendos y de restos

De nómada mi vida ha de ser una lenta carreta

Derribar … nuestro logro

Me consto un esfuerzo y tiempo

Y toda la tonteria que fui capaz

De reunir que no fue poca

Mi cielo creía que naranja enamorada

Es media esfera de otra esfera a medias

Y aunque tal vez descubrí que el arte existe

Y que consiste en que los cítricos

Amantes se desplacen más o menos a un tiempo

Pues sé que los binomios son cambiantes

Unidades dos complejas y mutantes

Y el mundo aunque no me ames no para

De ofrecerse tan lleno de sorpresas

Tan lleno de posibles y de retos

Tan lleno de rincones que husmear

Y con tantas mujeres lindas

Tan llenas de rincones y secretos

Tuve un amor, o eso creía

Yo camino sólo desde que clarea el día

Lleváste (¿Ondeaste?)a las cuevas

Que se abren a ésta lenta carreta

Armada de remiendos y de restos

Tentada de caminos carreteros…

У мене була любов, у мене будуть інші

Але сьогодні ласощі накриває мої години

Цей зірваний плач не властивий чоловікові

Настільки великий світ зі своїми чотирма точками

Такий сповнений можливостей і викликів

Так повно кутів, щоб шукати

І з такою кількістю гарних жінок

Так повно куточків і таємниць

У мене було кохання, або так я думав

Я ходжу один із світанку

Ви поїхали в печери, вони відкриють цей повільний вагон

Армія латок і останків

Як кочівник моє життя має бути повільним візком

Зруйнуйте... наше досягнення

Я записав зусилля і час

І всі дурниці, які я зміг

Зібрати це було не мало

Моє небо повірило, що апельсин в кохання

Це півкулі іншої півкулі

І хоча, можливо, я виявив, що мистецтво існує

І це складається з цих цитрусових

Закохані рухаються більш-менш за один раз

Ну, я знаю, що біноми змінюються

Блоки два складні і мутують

І світ, навіть якщо ти мене не любиш, не зупиняється

Запропонувати собі таку повну сюрпризів

Такий сповнений можливостей і викликів

Так повно кутів, щоб шукати

І з такою кількістю гарних жінок

Так повно куточків і таємниць

У мене було кохання, або так я думав

Я ходжу один із світанку

Ти брав (махав?) до печер

Це відкриває цей повільний візок

Армія латок і останків

Спокушені шосе…