
Нижче наведено текст пісні Disney Medley #4: Go the Distance / Can You Feel the Love Tonight / A Dream Is a Wish Your Heart Makes , виконавця - Joseph Vincent з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Joseph Vincent
I have often dreamed of a far off place
Where a hero’s welcome would be waiting for me
Where the crowds will cheer when they see my face
Where a voice keeps saying, this is where I’m meant to be
I will find my way, I can go the distance
I’ll be there someday if I can be strong
I know every mile, will be worth my while
I would go most anywhere to feel like I belong
There’s a calm surrender to the rush of day
When the heat of a rolling wind can be turned away
An enchanted moment, as it sees me through
It’s enough for this restless warrior just to be with you
And can you feel the love tonight?
How it’s laid to rest
It’s enough to make kings and vagabonds
Believe the very best
A dream is a wish your heart makes
When you’re fast asleep
In dreams you will lose your heartaches
Whatever you wish for you keep
Have faith in your dreams and someday
Your rainbow will come shining through
No matter how your heart is grieving
If you keep on believing
The dream that you wish will come true
Will come true
A dream is a wish your heart makes
When you’re fast asleep
In dreams you will lose your heartache
'Cause whatever you wish for you keep
Have faith in your dreams and someday
Your rainbow will come shining through
No matter how your heart is grieving
If you keep on believing
Oh, the dream that you wish will come true
Will come true
Ohh
Я часто мріяв про далеке місце
Там, де на мене чекав би герой
Де натовп радіє, побачивши моє обличчя
Там, де голос постійно говорить, це де я повинен бути
Я знайду дорогу, я можу пройти відстань
Я колись буду поруч, якщо зможу бути сильним
Я знаю, що кожна миля буде коштувати мого часу
Я б пішов куди завгодно, щоб відчути себе належним
Є спокійне віддавання поспіху дня
Коли спеку крутячого вітру можна відвернути
Зачарований момент, коли він бачить мене наскрізь
Цьому непосидючому воїну достатньо просто бути з вами
І чи можна відчути любов сьогодні ввечері?
Як він відпочиває
Досить зробити королів і бродяг
Вірте в найкраще
Мрія — це бажання, яке загадує ваше серце
Коли ти міцно спиш
У снах ви втратите свої душевні болі
Все, що побажаєш, збережи
Вірте в свої мрії та колись
Ваша веселка засяє
Незалежно від того, як сумує твоє серце
Якщо ви продовжуєте вірити
Мрія, яку ви бажаєте, збудеться
Здійсниться
Мрія — це бажання, яке загадує ваше серце
Коли ти міцно спиш
У сні ти втратиш свій душевний біль
Бо все, що забажаєш, збережи
Вірте в свої мрії та колись
Ваша веселка засяє
Незалежно від того, як сумує твоє серце
Якщо ви продовжуєте вірити
О, мрія, яку ти мрієш, здійсниться
Здійсниться
Ой
Joseph Vincent • 2016
Joseph Vincent • 2010
Joseph Vincent • 2013
Jaeson Ma, Joseph Vincent • 2010
Joseph Vincent, Joseph Vincent and New Heights, New Heights • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди