Нижче наведено текст пісні J.S. Bach: St. Matthew Passion, BWV 244 - Part Two - "Erbarm es Gott" , виконавця - Anne Sofie von Otter, Chicago Symphony Orchestra, Sir Georg Solti з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Anne Sofie von Otter, Chicago Symphony Orchestra, Sir Georg Solti
Erbarm es Gott!
Hier steht der Heiland angebunden.
O Geißelung, o Schläg, o Wunden!
Ihr Henker, haltet ein!
Erweichet euch
Der Seelen Schmerz,
Der Anblick solches Jammers nicht?
Ach ja!
ihr habt ein Herz,
Das muss der Martersäule gleich
Und noch viel härter sein.
Erbarmt euch, haltet ein!
Помилуй Боже!
Тут Спаситель стоїть прив’язаним.
О бичування, о удари, о рани!
Кати, зупиніться!
пом'якшитися
біль душі,
Вид такого нещастя не так?
О, так!
у тебе є серце
Це має дорівнювати стовпу тортур
І бути набагато жорсткішим.
Змилуйся, зупинись!
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди