The Ballad Of Conley And Billy (The Proof's In The Pickin") - Diamond Rio

Screamn' whitewall tires and a guitar by his side

Billy’s got the fever as he rolls on thru the night

Some were born to listen, some were born to play

He was lightning on the highstrings and thunder on the bass

He could play it high, he could play it low

He could make it cry, he could make it moan

He knows when push comes to shove

The proof’s in the pickin'

In a smoky little tavern just off of Bourbon Street

Tobacco stained fingers waited on the down beat

Conley was the master, the undisputed king

He’d ruled the town for thirty years

With an army of six strings

He could play it high, he could play it low

He could make it cry, he could make it moan

He knows when push comes to shove

The proof’s in the pickin'

Sometimes after midnight Billy drives through New Orleans

Straight to the French Quarter there’s a man he has to see

The music is a raging like a city that’s on fire

Billy felt just like an altar boy at the feet of a higher power

Conley watched as Billy walked across the room

Opened his case and started a tune

The whole club was silent and the lights were turned down low

Billy stepped up on the stage and Conley whispered, «Go son, go»

He could play it high, he could play it low

He could make it cry, he could make it moan

He knows when push comes to shove

The proof’s in the pickin'

Conley held his hand up, no one made a sound

And he handed Bill his old archtop and stepped into the crowd

Billy played it soft, Billy played it sad

Then he made it talk and in came the band

Soon the room was shaking before Billy’s wall of sound

And just a block off Bourbon Street, a new king’s been crowned.

He could play it high, he could play it low

He could make it cry, he could make it moan

He knows when push comes to shove

The proof’s in the pickin'

Кричать шини з білої стіни та гітара поруч

У Біллі лихоманка, коли він не валяється всю ніч

Хтось народжений слухати, хтось народжений грати

Він був блискавкою на високих струнах і грімом на басі

Він може грати високо, він може грати низько

Він міг змусити його плакати, він міг змусити його стогнати

Він знає, коли штовхає — штовхає

Доказ у виборі

У маленькій димній таверні неподалік Бурбон-стріт

Забарвлені тютюном пальці чекали на даун

Конлі був господарем, безперечним королем

Він керував містом тридцять років

З армією з шести струн

Він може грати високо, він може грати низько

Він міг змусити його плакати, він міг змусити його стогнати

Він знає, коли штовхає — штовхає

Доказ у виборі

Іноді після опівночі Біллі їде через Новий Орлеан

Прямо до Французького кварталу є чоловіка, з яким він мусить побачитися

Музика вирує, як місто, що горить

Біллі відчував себе як олтарник біля ніг вищої сили

Конлі спостерігав, як Біллі проходить через кімнату

Відкрив футляр і почав мелодію

Весь клуб мовчав, світло було приглушено

Біллі вийшов на сцену, а Конлі прошепотів: «Іди, сину, іди»

Він може грати високо, він може грати низько

Він міг змусити його плакати, він міг змусити його стогнати

Він знає, коли штовхає — штовхає

Доказ у виборі

Конлі підняв руку, ніхто не видав жодного звуку

І він вручив Біллу його стару арку та ступив у натовп

Біллі грав це м’яко, Біллі грав сумно

Потім він змусив заговорити, і прийшов гурт

Незабаром кімната затремтіла перед звуковою стіною Біллі

І всього за квартал від Бурбон-стріт короновано нового короля.

Він може грати високо, він може грати низько

Він міг змусити його плакати, він міг змусити його стогнати

Він знає, коли штовхає — штовхає

Доказ у виборі