Нижче наведено текст пісні Pretend , виконавця - Mashd N Kutcher, Park Avenue, Tom Budin з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Mashd N Kutcher, Park Avenue, Tom Budin
In the darkness I found home
Too scared to sleep I walked alone
Into the fields where we played
All of the stories we made
I watched the city burn down and everything turned to dust
I wish I could start over
I wish I could feel again and learn to be free
I wish I could turn back time to stay with you again
I wish you were here right now to keep me from caving in
Oh I guess I’ll pretend
(Oh I guess I’ll pretend)
Oh I guess I’ll pretend
In the darkness I found peace
And all emotions in-between
I remember the fields where we played
All of the stories we made
We watched the city burn down discovering who we were
I wish I could start over
I wish I could feel again and learn to be free
I wish I could turn back time to stay with you again
I wish you were here right now to keep me from caving in
Oh I guess I’ll pretend
(Oh I guess I’ll pretend)
I wish I could start over
I wish I could feel again and learn to be free
I wish I could turn back time to stay with you again
I wish you were here right now to keep me from caving in
Oh I guess I’ll pretend
У темряві я знайшов дім
Мені було дуже страшно спати, я йшов один
На поля, де ми грали
Усі історії, які ми створили
Я спостерігав, як горить місто, і все перетворюється на пих
Я хотів би почати спочатку
Я хотів би знову відчути себе та навчитися бути вільним
Я хотів би повернути час назад, щоб знову залишитися з тобою
Я бажав би, щоб ви були тут прямо зараз, щоб уберегти мене від падіння
О, мабуть, я буду прикидатися
(О, мабуть, я буду прикидатися)
О, мабуть, я буду прикидатися
У темряві я знайшов спокій
І всі емоції між ними
Я пам’ятаю поля, на яких ми грали
Усі історії, які ми створили
Ми спостерігали, як горить місто, дізнаючись, ким ми були
Я хотів би почати спочатку
Я хотів би знову відчути себе та навчитися бути вільним
Я хотів би повернути час назад, щоб знову залишитися з тобою
Я бажав би, щоб ви були тут прямо зараз, щоб уберегти мене від падіння
О, мабуть, я буду прикидатися
(О, мабуть, я буду прикидатися)
Я хотів би почати спочатку
Я хотів би знову відчути себе та навчитися бути вільним
Я хотів би повернути час назад, щоб знову залишитися з тобою
Я бажав би, щоб ви були тут прямо зараз, щоб уберегти мене від падіння
О, мабуть, я буду прикидатися
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди