The Continuous Life - 311

The Continuous Life - 311

  • Рік виходу: 1997
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:29

Нижче наведено текст пісні The Continuous Life , виконавця - 311 з перекладом

Текст пісні The Continuous Life "

Оригінальний текст із перекладом

The Continuous Life

311

Оригінальний текст

When things are outta whack

And they might collapse

And at the end of the day

You still can’t relax

And physically you ache

Like a cavity feelin' the bind

On your mind and the rest

Of your body

Listen to your heartbeat

Flow and imagine

Become Jackson Pollack

Air brush Chinese dragons

On a sky blue convertion

Van or an electra

Buick of the mind full of

Fuminous matter

And slowly all the pressure

Recedes and you stop to decay

Naturally think clearly

Ultimately though your grace

Will give way to traffic jams

Submachine guns in hand

City red-necks who think

Like the Omega man

Feelin' the extremes

Of the times we’re livin'

Stockpile spaghetti-o's

And cheerios plannin'

To survive that fall-out shit

It’s not ambuguous

It be continuous

It’s all about us

It’s for real my man

The continuous life there is no end

Movin' through life

Movin' through death

My radio emits a signal form

A strange noise the kind of which

I’ve never heard before

I scan the dial for more stations

But all I get is an eerie feelin'

I’m not dreamin' this is the real dealin'

There’s nothin' like this trance

I’m caught in a daze

Cuz I’m finally out of my body

The blue lights are ablaze

Yeah I’m really amazed

And feelin' so light that’s right

Lift off and I’m into the sky

As if a hologram were created

To shift my conciousness

Changed again and I’m flung

In the riff

I wanna be free I wanna do right

I move through the portal

To be purified

It’s not ambuguous

It be continuous

It’s all about us

It’s for real my man

The continuous life there is no end

Movin' through life

Movin' through death

Переклад пісні

Коли все йде на лад

І вони можуть зруйнуватися

І в кінці дня

Ви все одно не можете розслабитися

І болить фізично

Як карієсна порожнина, що відчуває прив’язку

Ваша думка та інше

твого тіла

Слухайте своє серцебиття

Течіть і уявіть

Стати Джексоном Поллаком

Аерограф Китайські дракони

На небесно-блакитному перетворенні

Фургон або електра

Buick розуму, повного

Димчаста речовина

І потихеньку весь тиск

Відступає, і ви зупиняєтеся, щоб розпадатися

Природно думайте чітко

Зрештою, ваша милість

Поступить місце заторам

Пістолети-кулемети в руках

Міські червоношиї, які думають

Як людина Омега

Відчути крайнощі

Про часи, які ми живемо

Запаси спагетті-о

І гарний план

Щоб пережити це лайно

Це не двозначне

Це буде безперервним

Це все про нас

Це справді мій чоловік

Безперервному життю не кінця

Рухатися по життю

Рухатися крізь смерть

Моя радіостанція випромінює сигнал у формі

Дивний шум, який

Я ніколи раніше не чув

Я скакую циферблат, щоб знайти більше станцій

Але все, що я отримую, — це жахливе відчуття

Я не мрію, що це справжня справа

Немає нічого подібного до цього трансу

Мене спіймав заціпеніння

Тому що я нарешті вийшов зі свого тіла

Сині вогні горять

Так, я справді вражений

І це так легко

Зійди, і я в небо

Ніби створена голограма

Щоб змінити мою свідомість

Знов змінився, і мене кинуло

У рифі

Я хочу бути вільним Я хочу робити правильно

Я переміщуюся через портал

Щоб очиститися

Це не двозначне

Це буде безперервним

Це все про нас

Це справді мій чоловік

Безперервному життю не кінця

Рухатися по життю

Рухатися крізь смерть

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди