Count Me In - 311

Count Me In - 311

  • Рік виходу: 2011
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:27

Нижче наведено текст пісні Count Me In , виконавця - 311 з перекладом

Текст пісні Count Me In "

Оригінальний текст із перекладом

Count Me In

311

Оригінальний текст

I had a tough time getting off that dime

Before I met you I couldn’t make up my mind

I was on and off again

I’d say we better bet if we were some kind of friends

Count me in, I made a decision

Count me in, if you’re in, I’m in

I know what you’re thinking

You know I’m with you, count me in, If you do I do

Many years together tell me something is right

Wake up every morning and the feeling is nice

We’re not living the dream, we’re living the life

Hold to the source well, hold me tight

Guarding the flame before it goes out

And it will go out that is no doubt

The circle of everything is what it’s about

Ready now I’m about to

Count me in, I made a decision

Count me in, if you’re in I’m in

I know what you’re thinking

You know I’m with you, count me in, If you do I do

You know they tried to get me just living in the box

But the second I try, got ideas were blocked

Running in the concert 'cause everything counts

Give me a pen and a pad and I trounce, oooh

Watch the moon across the sky

And my thinking is gone

But I don’t know why

Till the moon turns to blood

You and me will go on

We could make war or we could make love

Till I figure out how you know what I’m thinking of

You are under my skin

Count me in, I made a decision

Count me in, if you’re in I’m in

I know what you’re thinking

You know I’m with you, count me in, if you do I do

I know what you’re thinking, you know I’m with you

Count me in, if you do I do

Переклад пісні

Мені було важко звільнитися з цієї копійки

До зустрічі з тобою я не міг визначитися

Я вмикався і знову вимикався

Я б сказав, що нам краще поставити, якби ми були якимись друзями

Враховуйте мене, я прийняв рішення

Враховуйте мене, якщо ви – за, я за

Я знаю, про що ви думаєте

Ви знаєте, що я з тобою, враховуйте мене, якщо знаєте я зроблю

Багато років разом говорять мені, що щось не так

Прокидайтесь щоранку, і відчуття приємне

Ми живемо не мрією, ми живемо життям

Тримайся за джерело, міцно тримай мене

Охороняйте полум’я, перш ніж воно згасне

І це вийде не сумнівно

Коло все — це те, про що йдеться

Зараз я готовий

Враховуйте мене, я прийняв рішення

Враховуйте мене, якщо ви в тому, я приймаю

Я знаю, про що ви думаєте

Ви знаєте, що я з тобою, враховуйте мене, якщо знаєте я зроблю

Ви знаєте, що вони намагалися змусити мене просто жити в коробці

Але коли я пробувала, ідеї були заблоковані

Біг на концерті, бо все має значення

Дайте мені ручку і блокнот, і я вдарю, ооо

Спостерігайте за місяцем на небі

І моє мислення зникло

Але я не знаю чому

Поки місяць не перетвориться на кров

Ти і я будемо продовжувати

Ми можемо вести війну чи ми можемо займатися любов’ю

Поки я не зрозумію, звідки ви знаєте, про що я думаю

Ти під моєю шкірою

Враховуйте мене, я прийняв рішення

Враховуйте мене, якщо ви в тому, я приймаю

Я знаю, про що ви думаєте

Ви знаєте, що я з тобою, враховуйте мене, якщо знаєте я зроблю

Я знаю, про що ти думаєш, ти знаєш, що я з тобою

Враховуйте мене, якщо ви це зробите, я

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди