When You're In Love - Perry Como

When you’re in love,

When you’re in love,

There is no way on earth to hide it!

When you’re in love,

Really in love,

You simply let your heart decide it!

With every sigh,

With every glance,

With every heartbeat,

You confide it!

You’ll want the world to know it too,

When you’re in love as I’m in love with you!

Music by Gene De Paul

with lyrics by Johnny Mercer

Коли ти закоханий,

Коли ти закоханий,

Немає як на землі приховати це!

Коли ти закоханий,

По-справжньому закоханий,

Ви просто дозволите своєму серцю вирішувати це!

З кожним зітханням,

З кожним поглядом,

З кожним ударом серця,

Ти довіряйся!

Ви також хочете, щоб світ про це теж знав,

Коли ти закоханий, як я в тебе!

Музика Gene De Paul

на слова Джонні Мерсера