Нижче наведено текст пісні Landing In London , виконавця - 3 Doors Down, Bob Seger з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
3 Doors Down, Bob Seger
I woke up today in London
As the plane was touching down
And all I could think about was Monday
Maybe I'd be back around
If this keeps me away much longer
I don't know what I would do
You've got to understand it's a hard life
That I'm going through
And when the night falls in around me
I don't think I'll make it through
I'll use your light to guide the way
'Cause all I think about is you
Well, L.A. is getting kind of crazy
And New York is getting kind of cold
I keep my head from getting lazy
I just can't wait to get back home
And all these days I spend away
I'll make up for this, I swear
I need your love to hold me up
When it's all too much to bear
And when the night falls in around me
I don't think I'll make it through
I'll use your light to guide the way
'Cause all I think about is you
(Woah, woah)
And all these days I spend away
I'll make up for this, I swear
I need your love to hold me up
When it's all too much to bear
And when the night falls in around me
I don't think I'll make it through
I'll use your light to guide the way
'Cause all I think about is you
Я прокинувся сьогодні в Лондоні
Коли літак приземлявся
І все, про що я міг думати, це понеділок
Можливо, я б повернувся
Якщо це тримає мене далеко довше
Я не знаю, що б я зробив
Ви повинні розуміти, що це важке життя
Те, що я переживаю
І коли навколо мене настане ніч
Я не думаю, що витримаю це
Я буду використовувати твоє світло, щоб вести шлях
Бо все, про що я думаю, це ти
Ну, Лос-Анджелес починає божеволіти
А в Нью-Йорку стає трохи холодно
Я тримаю голову, щоб не лінуватися
Я просто не можу дочекатися повернення додому
І всі ці дні я проводжу далеко
Я надолужу це, клянусь
Мені потрібна твоя любов, щоб тримати мене
Коли це все занадто багато, щоб витримати
І коли навколо мене настане ніч
Я не думаю, що витримаю це
Я буду використовувати твоє світло, щоб вести шлях
Бо все, про що я думаю, це ти
(Вау, воу)
І всі ці дні я проводжу далеко
Я надолужу це, клянусь
Мені потрібна твоя любов, щоб тримати мене
Коли це все занадто багато, щоб витримати
І коли навколо мене настане ніч
Я не думаю, що витримаю це
Я буду використовувати твоє світло, щоб вести шлях
Бо все, про що я думаю, це ти
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди