
Нижче наведено текст пісні Idibia True Love , виконавця - 2Face з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
2Face
You see, true love
She used to live here before
But I don mess up and threw her out the door
Now I don’t feel iray like I used to be before
All the things we used to say
All the way we used to dey
How we used to pray
Now there’s an emptiness inside of my soul
And they say my melliness dey start to show
And God knows I cannot take it no more
That’s why I am asking you
How do I come up with you
See, am looking for someone to satisfy me
Looking for someone to love me completely
Looking for someone to show me true love
And am searching for the kind of possibility
For someone to truly love me for me
Someone to come and be my true love
Now loneliness is the order of my days
Since she’s gone, I feel like fading away
No, na die I dey
I dey
Oh God, ei
See, na she bin dey make my head bin dey swell
Now that she’s gone
I feel like jumping in a well
Oh, I cannot take it no more
That’s why I am asking you
How do I come up with you
See, am looking for someone to set my soul free
Looking for someone to love me completely
Looking for someone to show me true love
And am searching for the kind of possibility
For someone to truly love me for me
Someone to come and be my true love
True love
See, na she bin dey make my head bin dey swell
I feel like jumping in a well
Cannot take it no more
Oh God
See, am looking for someone to satisfy me
Looking for someone to complement me
Looking for someone to show me true love
And am searching for the kind of possibility
For someone to truly love me for me
Someone to come and be my true love
Loop
True love (true love)
True love (where's my true love)
Ei, see, na she dey make my head bin dey swell
Ei, I feel like fading away
Where’s my true love
See, am looking for someone to set my soul free
Looking for someone to love me completely
Looking for someone to show me true love
And am searching for the kind of possibility
For someone to truly love me for me
Someone to come and be my true love
True love (true love)
True love (where's my true love)
Бачите, справжнє кохання
Вона жила тут раніше
Але я не заплутався і викинув її за двері
Тепер я не відчуваю Ірая, як був раніше
Все те, що ми говорили
Все так, як ми звикли діяти
Як ми молилися
Зараз у моїй душі порожнеча
І вони кажуть, що моя м’якість починає проявлятися
І Бог знає, що я більше не можу цього терпіти
Ось чому я питаю вас
Як я прийду з тобою
Бачите, я шукаю когось, щоб задовольнити мене
Шукаю когось, хто б любив мене повністю
Шукаю когось, хто б продемонстрував мені справжнє кохання
І я шукаю таку можливість
Щоб хтось справді любив мене за мене
Хтось прийде і стане моїм справжнім коханням
Тепер самотність — порядок моїх днів
Оскільки вона пішла, я відчуваю, як зникаю
Ні, на ди я дей
Я вірю
О Боже, е
Дивіться, на вона бін дей робить мою голову бін дей пухом
Тепер, коли її немає
Мені хочеться стрибнути в колодязь
Ой, я більше не можу це терпіти
Ось чому я питаю вас
Як я прийду з тобою
Бачиш, я шукаю когось, щоб звільнити мою душу
Шукаю когось, хто б любив мене повністю
Шукаю когось, хто б продемонстрував мені справжнє кохання
І я шукаю таку можливість
Щоб хтось справді любив мене за мене
Хтось прийде і стане моїм справжнім коханням
Справжня любов
Дивіться, на вона бін дей робить мою голову бін дей пухом
Мені хочеться стрибнути в колодязь
Більше не можу це терпіти
О, Боже
Бачите, я шукаю когось, щоб задовольнити мене
Шукаю когось, хто б мене доповнив
Шукаю когось, хто б продемонстрував мені справжнє кохання
І я шукаю таку можливість
Щоб хтось справді любив мене за мене
Хтось прийде і стане моїм справжнім коханням
Петля
Справжнє кохання (справжнє кохання)
Справжнє кохання (де моє справжнє кохання)
Ей, бачиш, вона змусила мою голову роздутися
Ей, я відчуваю, як зникаю
Де моє справжнє кохання
Бачиш, я шукаю когось, щоб звільнити мою душу
Шукаю когось, хто б любив мене повністю
Шукаю когось, хто б продемонстрував мені справжнє кохання
І я шукаю таку можливість
Щоб хтось справді любив мене за мене
Хтось прийде і стане моїм справжнім коханням
Справжнє кохання (справжнє кохання)
Справжнє кохання (де моє справжнє кохання)
Majek Fashek, 2Face • 2017
M.I Abaga, 2Face, Sound Sultan • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди