
Нижче наведено текст пісні E Be Like Say , виконавця - VIP, 2face Idibia з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
VIP, 2face Idibia
Oh my God
Ebe like say them want tell us wetin we never hear before
2Baba dey ya, plus Soul E Baba dey a
E no be small thing oh (4x)
I say e no be small thing
E no be small thing oh
Looking back through all the years
That you and I have spent together
It seems like you’ve been playing me all the while
So many times, you asked to put the whole of my trust in you
So many times, you betrayed and played me for a fool
Why don’t we work together so the future would be brighter
Cos, ebe like you and I
We dey need each other all the time
All the time
Another year has come
And now you want my trust once more
Oh no
Ebe, like say you want me to tell me another story again oh
(ebe like say)
Ebe like say you want to act another movie again oh
(ebe like say)
Ebe like say you want to code another coding again oh
(ebe like say)
Ebe like say you want to dance
Galala, na di new dnace
Again ni o
You want to sing another song again
(ebe like say)
Ebe like say you want to code
You want to code
See, all I want to say is that
They don’t really care about us
Because all they want to do is to get in touch with big bucks
Because they think the money gives them the power
But the power is nothing
If your people cannot get quality education
The power is nothing
If your people keep on dying of disease and starvation
The power is nothing
If your people have no peace (no peace)
The power is nothing
If your people cannot live in unity (yeah)
See, why do you keep deceiving the people, my brother, my sister
See, why do you make all this people to dey fight one another
Only God can judge you now (4x)
Another year has come
And now you want my vote once more
Oh no
Ebe, like say they want to tell me another story again oh
(ebe like say)
Ebe like say they want to act another movie again oh
(ebe like say)
Ebe like say they want to do another deceiving again oh
Ebe like say you want to dance
Galala, na di new dnace
Again ni o
They want to sing another song again
They want to sing (2x)
Ebe like say they want to code
They want to dance
I dedicate this one to all of the shady politicians
Wey go promise and fail and make the people live in harsh conditions
I dedicate this one to all of the shady politicians
Why don’t you change your ways
Change your ways now
Make the people live the way they are supposed to live
E no be small thing o repeat
As you see me so
I no send, I no send you oh
All of the shady politicians
As you see me so
I no send, I no send you oh
All of the shady politicians
Repeat Chorus till fade
Боже мій
Скажімо, вони хочуть розповісти нам про те, чого ми ніколи раніше не чули
2Baba dey ya, plus Soul E Baba dey a
Не будь дрібницею, о (4x)
Я кажу не будь дрібницею
Не будь дрібницею, о
Озираючись на всі роки
Те, що ми провели разом
Здається, ви весь час грали зі мною
Так багато разів ви просили довіряти вам повністю
Так багато разів ти зраджував і видавав мене за дурака
Чому б нам не працювати разом, щоб майбутнє було світлішим
Cos, ebe like you and I
Ми завжди потрібні один одному
Весь час
Настав ще один рік
А тепер вам знову потрібна моя довіра
О ні
Ебе, скажи, що хочеш, щоб я знову розповіла мені іншу історію
(ебе як сказати)
Скажи, що хочеш знову знятися в іншому фільмі
(ебе як сказати)
Скажи, що хочеш знову закодувати інше кодування
(ебе як сказати)
Скажи, що хочеш танцювати
Галала, на ді новий dnace
Знову ні о
Ви хочете знову заспівати іншу пісню
(ебе як сказати)
Скажіть, що ви хочете кодувати
Ви хочете кодувати
Бачите, все, що я хочу сказати, це це
Їм байдуже до нас
Тому що все, що вони хочуть робити — — це зв’язатися з великими коштами
Тому що вони думають, що гроші дають їм владу
Але сила — ніщо
Якщо ваші люди не можуть отримати якісну освіту
Сила — ніщо
Якщо ваші люди продовжують вмирати від хвороб і голоду
Сила — ніщо
Якщо у ваших людей немає миру (немає миру)
Сила — ніщо
Якщо ваш народ не може жити в єдності (так)
Бачиш, чому ти продовжуєш обманювати людей, мій брате, моя сестра
Бачиш, чому ти змушуєш усіх цих людей воювати один з одним
Тільки Бог може судити вас зараз (4x)
Настав ще один рік
А тепер ви хочете, щоб мій голос був ще раз
О ні
Ебе, наприклад, вони хочуть розповісти мені ще одну історію
(ебе як сказати)
Ебе, як сказати, що вони знову хочуть зіграти в іншому фільмі
(ебе як сказати)
Ебе, як кажуть, що хочуть знову обдурити, о
Скажи, що хочеш танцювати
Галала, на ді новий dnace
Знову ні о
Вони хочуть знову заспівати іншу пісню
Вони хочуть співати (2 рази)
Ebe, як кажуть, що хочуть кодувати
Вони хочуть танцювати
Я присвячую цей всім темним політикам
Обіцяємо й зазнаємо невдачі й змушуємо людей жити в суворих умовах
Я присвячую цей всім темним політикам
Чому б вам не змінити свій шлях
Змініть свої способи зараз
Зробіть так, щоб люди жили так, як їм належить жити
Не будьте дрібницями або повторюйте
Як ви мене бачите
Я не надсилаю, не надсилаю тобі, о
Усі тіньові політики
Як ви мене бачите
Я не надсилаю, не надсилаю тобі, о
Усі тіньові політики
Повторюйте приспів до згасання
2face Idibia • 2004
2face Idibia • 2019
2face Idibia • 2017
2face Idibia • 2004
2face Idibia, Free Style • 2004
2face Idibia • 2004
2face Idibia, Natives, Lil Seal • 2004
2face Idibia • 2004
Larry Gaaga, 2face Idibia • 2019
2face Idibia, M.I • 2017
2face Idibia • 2006
2face Idibia • 2018
2face Idibia • 2017
Will Black, VIP • 2019
Joel Corry, VIP, Mabel • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди