Cinema -

Cinema -

  • Рік виходу: 2016
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:00

Нижче наведено текст пісні Cinema , виконавця - з перекладом

Текст пісні Cinema "

Оригінальний текст із перекладом

Cinema

Оригінальний текст

Girl’s night out at the movies

Grab some popcorn and candy

Yay, it’s the weekend, we’re young and we’re dreamin'

That could be us on the screen

Now the credits are rollin' and it’s got me thinkin'

If my life was a cinema

What would my story tell?

Would the tickets sell?

Were You in the frame?

If my life was a cinema

Did You play the lead?

Were You directing me?

Did I bring You fame?

If my life was a cinema, cinema, cinema

My life, my life, my life

Cinema, cinema, cinema

My life, my life, my life

Some days up like they’re magic

Then some down like Titanic

I can be frozen, tangled and broken

But You show me a whole new world

Now I’m stuck in wonderland and it’s got me thinkin'

If my life was a cinema

What would my story tell?

Would the tickets sell?

Were You in the frame?

If my life was a cinema

Did You play the lead?

Were You directing me?

Did I bring You fame?

If my life was a cinema, cinema, cinema

My life, my life, my life

Cinema, cinema, cinema

My life, my life, my life

Wha-uh-oh, ever had your life flash before your eyes

Like, wha-uh-oh

Did I try to lie only think about I-ee-I-ee

I want to make this one life count

Before the clock runs out

Red carpet got me thinkin' ‘bout what really matters now

You can have your flashin' lights

All this crazy got me like

You can have it, you can keep it, don’t need it, best believe that

Ima make Your name be bright

Shining like stars at midnight

Roll it back, roll it back, hit replay

You’re the lead in my movie

If my life was a cinema

Were You in the frame?

If my life was a cinema

Did I bring You fame?

If my life was a cinema

What would my story tell?

Would the tickets sell?

Were You in the frame?

If my life was a cinema

Did You play the lead?

Were You directing me?

Did I bring You fame?

If my life was a cinema, cinema, cinema

My life, my life, my life

Cinema, cinema, cinema

My life, my life, my life

Переклад пісні

Дівчачий вечір у кіно

Візьміть попкорн і цукерки

Так, вихідні, ми молоді і мріємо

Це могли бути ми на екрані

Тепер титри крутяться, і це змусило мене задуматися

Якби моє життя було кіно

Що б розповіла моя історія?

Чи продадуться квитки?

Ви були в кадрі?

Якби моє життя було кіно

Ви грали головну роль?

Ви керували мною?

Я приніс тобі славу?

Якби моє життя було кіно, кіно, кіно

Моє життя, моє життя, моє життя

Кіно, кіно, кіно

Моє життя, моє життя, моє життя

Кілька днів наче чарівні

Потім деякі вниз, як Титанік

Я можу бути замороженим, заплутаним і зламаним

Але Ти показуєш мені цілий новий світ

Тепер я застряг у країні чудес, і це змушує мене задуматися

Якби моє життя було кіно

Що б розповіла моя історія?

Чи продадуться квитки?

Ви були в кадрі?

Якби моє життя було кіно

Ви грали головну роль?

Ви керували мною?

Я приніс тобі славу?

Якби моє життя було кіно, кіно, кіно

Моє життя, моє життя, моє життя

Кіно, кіно, кіно

Моє життя, моє життя, моє життя

О-о-о, ваше життя коли-небудь промайнуло перед вашими очима

Мовляв, ну-у-у

Чи намагався я збрехати, думав лише про я-е-е-е-е

Я хочу, щоб це одне життя було враховано

До закінчення годинника

Червона доріжка змусила мене задуматися про те, що зараз дійсно важливо

Ви можете мати свої миготливі вогні

Все це божевілля мені сподобалося

Ви можете мати це, ви можете зберегти це, не потребувати цього, краще повірте в це

Я зроблю Твоє ім’я яскравим

Сяють як зірки опівночі

Повернути назад, повернути назад, натиснути повтор

Ви головна роль у моєму фільмі

Якби моє життя було кіно

Ви були в кадрі?

Якби моє життя було кіно

Я приніс тобі славу?

Якби моє життя було кіно

Що б розповіла моя історія?

Чи продадуться квитки?

Ви були в кадрі?

Якби моє життя було кіно

Ви грали головну роль?

Ви керували мною?

Я приніс тобі славу?

Якби моє життя було кіно, кіно, кіно

Моє життя, моє життя, моє життя

Кіно, кіно, кіно

Моє життя, моє життя, моє життя

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди