Нижче наведено текст пісні Little Miss Marker: Laugh, You Son of a Gun , виконавця - Shirley Temple з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Shirley Temple
I’m not a king
But I’ve got more than a king
Because this whole world
Seems to be a comedy to me
I may be broke
But I take life as a joke
And if you want to
Make each day a holiday
Try my way
Look at the funny side
And have your fun
Stay by your honey’s side
And laugh you son of a gun
It doesn’t cost a thing
To buy the sun
You haven’t lost a thing
So laugh you son of a gun
I don’t mean a snigger
heh heh heh
I don’t mean a giggle
hee hee hee
I don’t mean a chuckle
No no no no
What I mean is ho ho ho ho
Look at the funny side
For when you’re done
Its all a buggy ride
So laugh you son of a gun!
Я не король
Але я маю більше, ніж король
Тому що весь цей світ
Мені це здається комедією
Я можливо зламався
Але я сприймаю життя як жарт
І якщо ви хочете
Зробіть кожен день святом
Спробуйте мій спосіб
Подивіться на смішну сторону
І веселись
Залишайтеся поруч зі своїм медом
І смійся, сину пістолета
Це нічого не коштує
Щоб купити сонце
Ви нічого не втратили
Тож смійся, сину пістолета
Я не маю на увазі смішку
хе хе хе
Я не маю на увазі сміх
хі хі хі
Я не маю на увазі сміх
Ні ні ні ні
Я маю на увазі хо хо хо хо
Подивіться на смішну сторону
Коли ви закінчите
Це все баггі
Тож смійся, сину пістолета!
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди