World Playground Deceit - Thorns
С переводом

World Playground Deceit - Thorns

  • Альбом: Thorns

  • Рік виходу: 2011
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 7:08

Нижче наведено текст пісні World Playground Deceit , виконавця - Thorns з перекладом

Текст пісні World Playground Deceit "

Оригінальний текст із перекладом

World Playground Deceit

Thorns

Оригинальный текст

As you surrender to the virgin born

And as you bow in faithful devotion

To the golden laws of manmade instinct

We take (a long good) look in the crystal ball

And there we see nothing but clouds

In that rotten kaleidoscope reflection

The planet’s own cradle of worms

How can anyone ever triumph?

What were you, what will you be?

We can no longer tell

If you ceased to exist

Would we mourn or remember you?

World playground deceit

Would we mourn?

Could we remember?

You lose now

As if winning

Was your game…

He who knows

Who have seen

And have made

Playground deceit

Imaginary love

Shameless joy

Ravishing grin

Pointed finger

Disdainful might

We turn away

No longer caring

As you surrender to the virgin born

And as you bow in faithful devotion

To the golden laws of manmade instinct

We take (a long good) look in the crystal ball

And there we see nothing but clouds

In that rotten kaleidoscope reflection

The planet’s own cradle of worms

How can anyone ever triumph?

World playground deceit

Перевод песни

Як ви віддаєтеся народженому незайманому

І коли ви вклоняєтеся у вірній відданості

До золотих законів штучного інстинкту

Ми заглядаємо ( довго добре) у кришталеву кулю

І там ми не бачимо нічого, крім хмар

У тому відображенні гнилого калейдоскопа

Власна колиска хробаків на планеті

Як хтось може перемогти?

Яким ти був, ким будеш?

Ми більше не можемо сказати

Якщо ви перестали існувати

Ми будемо оплакувати чи пам’ятати вас?

Світовий майданчик обман

Чи будемо ми сумувати?

Чи могли б ми пригадати?

Ви зараз програєте

Ніби перемагає

Чи була ваша гра…

Той хто знає

Хто бачив

І зробили

Обман на дитячому майданчику

Уявне кохання

Безсоромна радість

Чарівна усмішка

Вказівний палець

Зневажлива сила

Ми відвертаємось

Більше не дбати

Як ви віддаєтеся народженому незайманому

І коли ви вклоняєтеся у вірній відданості

До золотих законів штучного інстинкту

Ми заглядаємо ( довго добре) у кришталеву кулю

І там ми не бачимо нічого, крім хмар

У тому відображенні гнилого калейдоскопа

Власна колиска хробаків на планеті

Як хтось може перемогти?

Світовий майданчик обман

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди