X Telling Me About the Loss of Something Dear, at Age 16 - Hello Saferide

X Telling Me About the Loss of Something Dear, at Age 16 - Hello Saferide

  • Рік виходу: 2008
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:35

Нижче наведено текст пісні X Telling Me About the Loss of Something Dear, at Age 16 , виконавця - Hello Saferide з перекладом

Текст пісні X Telling Me About the Loss of Something Dear, at Age 16 "

Оригінальний текст із перекладом

X Telling Me About the Loss of Something Dear, at Age 16

Hello Saferide

Оригінальний текст

I looked up at the ceiling the entire time.

Well it

Didn’t last for long.

Like 15 minutes or so.

They

Had said it would hurt, but it didn’t.

His face all grumped up, veins were showing on

His forehead.

Closed my eyes and thought of

Dancers, closed my eyes and thought of dancers.

I thought of what my friends would say.

I

Thought of how my life would change.

I just laid

Real still there on the bed.

Afterwards I said, like I hear you’re supposed to:

«Was it good for you as well» He was proud, said:

«OK we can do it again and maybe this time, you

Can do it better than this I know you can do it

Better than this.»

I faked to come, because I hear you’re supposed

To.

There was obviously something wrong with

Me and I didn’t want him to know.

I was scared he’d have a heart attack and die.

I

Went to work at the shoe store and waved him

Goodbye.

I felt sad, but I didn’t know why.

Do you want those in red, I said.

250 with laces, I

Said.

Years later, I can still vision that forehead.

Переклад пісні

Я весь час дивився на стелю.

Ну це

Тривало недовго.

Приблизно 15 хвилин.

Вони

Сказав, що буде боляче, але ні.

Обличчя в нього журливо, проступали вени

Його чоло.

Заплющив очі й подумав

Танцюристи, заплющив очі й подумав про танцюристів.

Я думав про те, що скажуть мої друзі.

я

Думав про те, як зміниться моє життя.

Я щойно лежав

Справжня все ще лежить на ліжку.

Згодом я сказав, як я чув, що ви повинні:

«Чи вам теж було добре?» Він пишався, сказав:

«Добре, ми можемо зробити це знову, і, можливо, цього разу ви

Я можу зробити це краще, ніж це, я знаю, що ви можете це зробити

Краще, ніж це.»

Я прикидався, щоб прийти, бо чув, що ви повинні

До.

Очевидно, щось було не так

Ми і не хотіли, щоб він знав.

Я боявся, що він отримає серцевий напад і помре.

я

Пішов на роботу у взуттєвий магазин і помахав йому рукою

До побачення.

Мені стало сумно, але я не знав чому.

«Хочеш, щоб вони були червоними», — сказав я.

250 зі шнурками, І

Сказав.

Через роки я все ще бачу це чоло.

Інші пісні виконавця:

1

Pretenders

Montt Mardié, Hello Saferide • 2006

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди