The Aviator’s Song - Gretchen Peters

You fell out of the sky when you were 21

Your bomber took a bullet from a German gun

Did you think about your wife, your brief

And tender life, did you pray to anyone?

How does it feel when you’re falling?

Can you hear sweet angels calling?

Is it empty up in space?

Did you touch God’s holy face?

Did you tremble, did you cry?

Did you fall or did you fly?

You fell out of your life when you were 43

You saw her and you thought she was your destiny

You wandered from the path and we cursed

Your aftermath but that’s ancient history

How does it feel when you’re falling?

Can you hear sweet angels calling?

Is it empty up in space?

Did you touch God’s holy face?

Did you tremble, did you cry?

Did you fall or did you fly?

You make it so damn hard to love you

I don’t know why I even try

And all I ever wanted of you

To take me with you when you fly

You fell out of my life one last time today

I held your hand and watched you as you slipped away

You cast your pilot’s eye to the endless open sky

And I sent you on your way

How does it feel when you’re falling?

Can you hear sweet angels calling?

Is it empty up in space?

Did you touch God’s holy face?

Did you tremble, did you cry?

Did you fall or did you fly?

Ви впали з неба, коли вам був 21

Ваш бомбардувальник дістав кулю з німецької гармати

Ти подумав про свою дружину, про свій бриф

А ніжне життя, ти комусь молився?

Що ви відчуваєте, коли падаєте?

Ти чуєш, як кличуть солодкі ангели?

Чи воно порожнє в космосі?

Ти торкнувся святого обличчя Божого?

Ти тремтів, плакав?

Ти впав чи летів?

Ви випали зі свого життя, коли вам було 43

Ти бачив її і думав, що вона твоя доля

Ти зійшов зі шляху, а ми прокляли

Ваші наслідки, але це давня історія

Що ви відчуваєте, коли падаєте?

Ти чуєш, як кличуть солодкі ангели?

Чи воно порожнє в космосі?

Ти торкнувся святого обличчя Божого?

Ти тремтів, плакав?

Ти впав чи летів?

Тобі так важко любити тебе

Я не знаю, чому навіть намагаюся

І все, що я коли бажав від тебе

Щоб брати мене з собою, коли ти летиш

Сьогодні ти востаннє випав із мого життя

Я тримав тебе за руку й дивився, як ти вислизаєш

Ви кидаєте погляд свого пілота на безмежне відкрите небо

І я послав вас в дорогу

Що ви відчуваєте, коли падаєте?

Ти чуєш, як кличуть солодкі ангели?

Чи воно порожнє в космосі?

Ти торкнувся святого обличчя Божого?

Ти тремтів, плакав?

Ти впав чи летів?