Medley: The Christmas Song and Have Yourself a Merry Little Christmas - Kathleen Battle, Frederica Von Stade, André Previn

Medley: The Christmas Song and Have Yourself a Merry Little Christmas - Kathleen Battle, Frederica Von Stade, André Previn

  • Рік виходу: 2016
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:45

Нижче наведено текст пісні Medley: The Christmas Song and Have Yourself a Merry Little Christmas , виконавця - Kathleen Battle, Frederica Von Stade, André Previn з перекладом

Текст пісні Medley: The Christmas Song and Have Yourself a Merry Little Christmas "

Оригінальний текст із перекладом

Medley: The Christmas Song and Have Yourself a Merry Little Christmas

Kathleen Battle, Frederica Von Stade, André Previn

Оригінальний текст

Chestnuts roasting on an open fire

Jack Frost nipping at your nose

Yuletide carols being sung by a choir

And folks dressed up like Eskimos

Everybody knows a turkey and some mistletoe

Help to make the season bright

Tiny tots with their eyes all aglow

Will find it hard to sleep tonight

They know that Santa’s on his way

He’s loaded lots of toys and goodies on his sleigh

And every mother’s child is gonna spy

To see if reindeer really know how to fly

And so, I’m offering this simple phrase

To kids from one to ninety-two

Although it’s been said many times, many ways

«Merry Christmas to you»

Have Yourself a Merry Little Christmas

Have yourself a merry little Christmas

Let your heart be light

From now on our troubles will be out of sight

Have yourself a merry little Christmas

Make the Yuletide gay

From now on our troubles will be miles away

Here we are as in olden times

Happy golden times of yore

Faithful friends who are dear to us

Gather near to us once more

From now on, we all will be together

If the fates allow

Hang a shining star upon the highest bough

And have yourself a merry little Christmas now

Merry Christmas

Merry Christmas

Merry Christmas to you

Переклад пісні

Каштани, смажені на відкритому вогні

Джек Фрост кусає твій ніс

Святкові колядки, які співає хор

А люди одягалися як ескімоси

Усі знають індичку та омели

Допоможіть зробити сезон яскравим

Крихітні малюки з очима світяться

Сьогодні ввечері вам буде важко спати

Вони знають, що Дід Мороз уже в дорозі

Він навантажив багато іграшок та смаколиків у свої сани

І кожна мамина дитина буде шпигувати

Щоб перевірити, чи справді північні олені вміють літати

І тому я пропоную цю просту фразу

Дітям від року до дев’яноста другого

Хоча це було сказано багато разів, багато способів

«З Різдвом Вас»

Веселого Різдва

Веселого Різдва

Нехай у вашому серці буде світло

Відтепер наші проблеми не будуть побачити

Веселого Різдва

Зробіть свято веселим

Відтепер наші проблеми будуть за милі

Тут ми як у старі часи

Щасливі золоті часи минулого

Вірні друзі, які нам дорогі

Зберіться з нами ще раз

Відтепер ми всі будемо разом

Якщо доля дозволить

Повісьте сяючу зірку на найвищу гілку

І щасливого Різдва зараз

щасливого Різдва

щасливого Різдва

Веселого різдва

Інші пісні виконавця:

7

King Herod's Song

Joshua Mostel, André Previn • 2018

10

Damned For All Time / Blood Money

Carl Anderson, Bob Bingham, Kurt Yaghjian • 1972

13

Silent Night

Kathleen Battle, Leonard Slatkin, Boys Choir of Harlem • 1985

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди