Shake Me To Wake Me - Steve Camp

I was born in a religious town

That had a very good name

Everybody wore their faith around

Like a ball and chain

People living so carefully

Trying to keep the image clean

But underneath all the sanctity

Things were not what they seemed, oh, no

Salvation was nice and neat

It had four little laws

And that arrangement was fine with me

'Cause it didn’t really cost nothin'

But something that I read in my Bible one day

Really shook my world

Jesus was talking 'bout Pharisees

He was talking 'bout me

So I fell to my knees and said

Shake me to wake me

I’ve been living too long in this fantasy

Shake me to wake me

Got to strip this man of mediocrity

Sometimes, when my heart is proud

I get full of myself

Self-righteousness will bring you down

I ain’t better than nobody else

Other times, I drink the wine of complacency

I get comfortable, lackadaisical, so cynical

So I call to my Lord and say

Shake me to wake me

I’ve been living too long within this fantasy

Shake me to wake me

You’ve got to strip this man of mediocrity

You were born in a religious town

That had a very good name

You were wearing your faith around

Like a ball and chain

You’ve been living so carefully

Trying to keep the image clean

But Jesus is talking 'bout Pharisees

About you and me

You better fall to your knees and say

Shake me to wake me

I’ve been living too long within this fantasy

Shake me to wake me

You’ve got to strip this man of mediocrity

Shake me to wake me

I’ve been living too long within this fantasy

Shake me to wake me

I been sleeping too long, put some fire in me

Put some fire in me

Oh, You got to shake me

Oh, You got to wake me, Lord

Lost in a fantasy

Я народився в релігійному місті

Це було дуже гарне ім’я

Кожен носив свою віру навколо

Як м’яч і ланцюг

Люди живуть так дбайливо

Намагаємося зберегти зображення чистим

Але під усією святістю

Все було не так, як здавалося, о, ні

Порятунок був гарним і акуратним

Він мав чотири маленькі закони

І така домовленість мене влаштовувала

Тому що це насправді нічого не коштувало

Але одного дня я прочитав у своїй Біблії

Справді сколихнув мій світ

Ісус говорив про фарисеїв

Він говорив про мене

Тому я впав на коліна і сказав

Струсніть мене, щоб розбудити

Я надто довго жив у цій фантазії

Струсніть мене, щоб розбудити

Треба позбавити цю людину посередності

Іноді, коли моє серце пишається

Я наповнююсь собою

Самовпевненість знищить вас

Я не кращий за інших

Іншим разом я п’ю вино самовдоволення

Я почуваюся комфортно, безтурботним, таким цинічним

Тому я кличу до мого Господа і кажу

Струсніть мене, щоб розбудити

Я надто довго живу цією фантазією

Струсніть мене, щоб розбудити

Ви повинні позбавити цю людину посередності

Ви народилися в релігійному місті

Це було дуже гарне ім’я

Ви носили свою віру навколо

Як м’яч і ланцюг

Ви так обережно жили

Намагаємося зберегти зображення чистим

Але Ісус говорить про фарисеїв

Про тебе і мене

Тобі краще впасти на коліна і сказати

Струсніть мене, щоб розбудити

Я надто довго живу цією фантазією

Струсніть мене, щоб розбудити

Ви повинні позбавити цю людину посередності

Струсніть мене, щоб розбудити

Я надто довго живу цією фантазією

Струсніть мене, щоб розбудити

Я занадто довго спав, поклади в мене вогонь

Поклади в мене вогонь

О, ти повинен мене потрясти

О, Ти повинен розбудити мене, Господи

Загублений у фантазії