Нижче наведено текст пісні Like a Memory , виконавця - Soul of Steel з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Soul of Steel
Another day
Is dying in my mind
You are so cold
But I’m searching for
The light that lives in your heart
Like a memory
That never goes away
Tell me now
What are you looking for?
Please don’t care
One day we’ll fly
Again
In a shiny moonlight
To the Heaven
What is surrounding me?
I see your lips don’t move
And follow your hollow voice
I know that I have no choice
Lost in this pain
I pray… and I cry
This love is my own mistake
I’m losing faith
Across your icy eyes
What can I do now?
The tears don’t fall
Tonight
Look at me don’t cry
'Cause the time goes by
But for blind love
What is surrounding me?
I see your lips don’t move
And follow your hollow voice
I know that I have no choice
Lost in this pain
I pray… and I cry
This love is my own mistake
You are so cold
But I’m looking for
The light in your heart
Like a memory
Інший день
Вмирає в моїй свідомості
Вам так холодно
Але я шукаю
Світло, яке живе у вашому серці
Як спогад
Це ніколи не зникає
Скажи мені
Що ти шукаєш?
Будь ласка, не хвилюйтеся
Одного дня ми полетімо
Знову
У блискучому місячному світлі
До неба
Що мене оточує?
Я бачу, що твої губи не рухаються
І слідкуй за своїм глухим голосом
Я знаю, що у мене немає вибору
Загублений у цьому болі
Я молюсь… і плачу
Ця любов — моя власна помилка
Я втрачаю віру
Через твої крижані очі
Що я можу зробити зараз?
Сльози не падають
Сьогодні ввечері
Дивись на мене, не плач
Бо час йде
Але для сліпого кохання
Що мене оточує?
Я бачу, що твої губи не рухаються
І слідкуй за своїм глухим голосом
Я знаю, що у мене немає вибору
Загублений у цьому болі
Я молюсь… і плачу
Ця любов — моя власна помилка
Вам так холодно
Але я шукаю
Світло у вашому серці
Як спогад
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди