Нижче наведено текст пісні TAKE MY BREATH AWAY , виконавця - Luke Christopher з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Luke Christopher
Porcelain emotions
Don’t drop me to the ground
I’ll break
Sunset in the ocean
And you put my fire out
No mistakes
Been wise in a minute
Bring light to the system
Cause now my lonely heart is losing sleep
Waiting for someone to take my breath away
Take my breath away, from me
Take my breath away
Take my breath away
Take my breath away
Take my breath
Yeah you should come over for the meantime
Had a little bit of wine, and I’m feeling myself
Yeah you should come over for the meantime
Had a little bit of wine, and I’m feeling myself, yeah
I cannot win versus myself
Think I need somebody that’ll help
Cause when I do me, it’s automatic
But falling in love is a harder task, and
I love that we say that I’m dramatic
Nah, I’m a mother fucking real one
If I’m wrong, nigga sue into hell with a nail from a hill
Nigga I just wanna feel something
I’m like
The hardest part is loving
No matter who you are
Can tell you just keep pushing
But you can push too hard
For me, it’s not that simple
I just play my cards
Finding out what it’s all about
Just waiting for someone to
Take my breath away
Take my breath away, from me
Take my breath away
Take my breath away
Take my breath away
Take my breath
I just want to love so hard
That I forget to breath
I just want to love so hard
That I forget to breath
When you say that you’re numb like me
I’ll beg for love and down to my knees now
But I can’t live in complacency
Too much love for the energy now
And I know you
You
You don’t want it, want it
You don’t want it, want it
You don’t want it baby
You, you don’t really want my love
You don’t really want my lovin
Take my breath away
Take my breath away, from me
Take my breath away
Take my breath away
Take my breath away
Take my breath
I just want to love so hard
That I forget to breath
Take my breath
I just want to love so hard
That I forget to breath
Порцелянові емоції
Не кидайте мене на землю
я зламаю
Захід сонця в океані
І ти загасив мій вогонь
Без помилок
Став розумним за хвилину
Додайте світло до системи
Бо тепер моє самотнє серце втрачає сон
Чекаю, поки хтось перехопить у мене подих
Забери мій подих у мене
Забрати моє дихання
Забрати моє дихання
Забрати моє дихання
Вдихни мене
Так, ти повинен прийти поки що
Випив трошки вина, і я відчуваю себе
Так, ти повинен прийти поки що
Випив трошки вина, і я відчуваю себе, так
Я не можу виграти проти себе
Думаю, мені потрібен хтось, хто допоможе
Бо коли я роблю саме, це відбувається автоматично
Але закохатися — це важче завдання, і
Мені подобається, що ми говоримо, що я драматичний
Ні, я справжня мати
Якщо я помиляюся, ніґґе подайте в пекло цвях із пагорба
Ніггер, я просто хочу щось відчути
Мені подобається
Найважче — любити
Незалежно від того, хто ви
Можу сказати, що просто продовжуйте натискати
Але ви можете натиснути занадто сильно
Для мене це не так просто
Я просто граю в свої карти
З’ясувати, про що йдеться
Просто чекаю, поки хтось
Забрати моє дихання
Забери мій подих у мене
Забрати моє дихання
Забрати моє дихання
Забрати моє дихання
Вдихни мене
Я просто хочу так сильно кохати
Що я забув дихати
Я просто хочу так сильно кохати
Що я забув дихати
Коли ти кажеш, що ти заціпеніла, як я
Я буду благати про любов і зараз по коліна
Але я не можу жити в самозадоволенні
Зараз занадто багато любові до енергії
І я знаю тебе
ви
Ти не хочеш, хочеш
Ти не хочеш, хочеш
Ви не хочете цього дитино
Ти, ти насправді не хочеш моєї любові
Ти не дуже хочеш моєї любові
Забрати моє дихання
Забери мій подих у мене
Забрати моє дихання
Забрати моє дихання
Забрати моє дихання
Вдихни мене
Я просто хочу так сильно кохати
Що я забув дихати
Вдихни мене
Я просто хочу так сильно кохати
Що я забув дихати
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди