Нижче наведено текст пісні For a Minute , виконавця - Joy Crookes, KarimThaPeasant з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Joy Crookes, KarimThaPeasant
Chicken shops with £2 tops
We’re roamin' but can’t get enough
Eatin' sunshine everyday
Accustomed to our South East way
Cruisin' in the rainy streets
Smokin' cigarettes like sweets
Creamy legs in London air
Our hands are up but we still care
The blades don’t turn
But you see them from miles and miles
And you learn
That over here we hide our grief behind smiles
And we run around and laugh 'cause that’s our style
Oh, we know
It’s not about where we’re livin'
Make the most for a minute
Girls can dream, still know
It’s not about where we’re livin'
Make the most for a minute, yeah
(It's not about where we’re livin'
Make the most for a minute)
(It's not about where we’re livin'
Make the most for a minute)
Tommy, Shaq, Nathan and Mo
«Mum, why ain’t my brother home?»
Cradled by a dozen flowers
Streets just took another child
Ain’t it strange that my home
Had closed before it ever opened?
Don’t you know
That over here we hide our grief behind smiles?
And we run around and laugh 'cause that’s our style
Oh, we know
It’s not about where we’re livin'
Make the most for a minute
Girls can dream, still know
It’s not about where we’re livin'
Make the most for a minute
There’s pain outside
There’s pain in the art
No time for the worst in me (Worst in me)
Remember finding the email
From the penitentiary that locked up Tariq (Up Tariq)
They don’t have control on us
No, they don’t have control on we (On we)
They can steal all of our space
But if we ain’t there then it’s cheap
Oh, we know
It’s not about where we’re livin' (It's not a-)
Make the most for a minute (It's not a-)
Girls can dream, still know (Girls can dream, still know)
It’s not about where we’re livin' (It's not about where we’re livin')
Make the most for a minute
Oh, ah
It’s not about where we’re livin'
(Make the most for a minute)
Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
(It's not about where we’re livin'
Make the most for a minute)
Курячі магазини з 2 £
Ми блукаємо, але не можемо насититися
Їсти сонце щодня
Звикли до нашого південно-східного способу
Круїз по дощових вулицях
Курю сигарети, як цукерки
Кремові ніжки в повітрі Лондона
Наші руки підняті, але ми все одно піклуємося
Леза не обертаються
Але ви бачите їх із миль і миль
І ти вчишся
Що тут ми приховуємо своє горе за посмішками
А ми бігаємо й сміємося, бо це наш стиль
О, ми знаємо
Справа не в тому, де ми живемо
Використовуйте максимум на хвилину
Дівчата вміють мріяти, ще знають
Справа не в тому, де ми живемо
Використовуйте максимум упродовж хвилини, так
(Справа не про те, де ми живемо
Використовуйте максимум на хвилину)
(Справа не про те, де ми живемо
Використовуйте максимум на хвилину)
Томмі, Шак, Натан і Мо
«Мамо, чому мого брата немає вдома?»
Охоплений дюжиною квітів
Вулиці щойно забрали ще одну дитину
Хіба не дивно, що мій дім
Зачинено, перш ніж відкрито?
Хіба ви не знаєте
Що тут ми приховуємо своє горе за посмішками?
А ми бігаємо й сміємося, бо це наш стиль
О, ми знаємо
Справа не в тому, де ми живемо
Використовуйте максимум на хвилину
Дівчата вміють мріяти, ще знають
Справа не в тому, де ми живемо
Використовуйте максимум на хвилину
Зовні біль
У мистецтві є біль
Немає часу на найгірше у мені (Найгірше у мені)
Не забудьте знайти електронну пошту
З виправної колонії, яка зачинила Таріка (Up Tariq)
Вони не контролюють нами
Ні, вони не контролюють ми (На ми)
Вони можуть вкрасти весь наш простір
Але якщо нас там немає, це дешево
О, ми знаємо
Справа не в тому, де ми живемо (Це не...)
Використовуйте максимум на хвилину (це не...)
Дівчата можуть мріяти, все ще знають (Дівчата можуть мріяти, все ще знають)
Справа не в тому, де ми живемо (Не в тому, де ми живемо)
Використовуйте максимум на хвилину
О, ах
Справа не в тому, де ми живемо
(Використовуйте максимум на хвилину)
Да-да-да-да-да-да-да-да-да-да-да-да
(Справа не про те, де ми живемо
Використовуйте максимум на хвилину)
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди