Нижче наведено текст пісні Ain't No Rock N' Roll , виконавця - Fornicators з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Fornicators
You’re twisting and turning
You’re breaking and burning
You’re shivering and shining
While loosing desire
You’re screaming and shouting
Kicking and fighting
Winning over nothing
Just to loose it all
Then you play it like crazy
A rage against facing
That reality bites
No matter who you are
From a van in Germany
To an apartment in Sweden
The heart who felt trusted
Now feeling decived
Back in the basement
I turn to my guitar
The drums are beating
Instead of my heart
Well it’s hard to stay sober when your situation
Is sad
Fucking hard to sleep when I’m not holding
Your hand
Well there is one thing I know, and I know it
For sure
Im gonna raise my vision up from this floor
Fuck You
(No fuck you)
No Fuck You
Fuck You
This ain’t rock and roll
It’s not the first time I’ve been at the end of
This line
But somehow I thought that you would be the
One
To grow old with, get married, have kids
But non of these things was for me
Well right now I’m happy
At the way things are
And I never hand out a single piece of
My heart
I’ll keep it to myself cos I know how to treat it
And i know you all be happy
The day it stops beating *
Ви крутитесь і обертаєтеся
Ви ламаєте і горите
Ти тремтиш і сяєш
При втраті бажання
Ти кричиш і кричиш
Ногами та бійками
Перемога над нічим
Просто щоб усе це втратити
Тоді ви граєте, як божевільний
Лють проти обличчя
Ця реальність кусає
Ким би ви не були
З фургона в Німеччині
На квартиру в Швецію
Серце, яке відчуло довіру
Тепер відчуваю рішучість
Назад у підвал
Я звертаюся до моєї гітари
Барабани б'ють
Замість мого серця
Важко залишатися тверезим у вашій ситуації
Сумний
До біса важко спати, коли я не тримаю
Твоя рука
Є одна річ, яку я знаю, і я це знаю
Напевно
Я підніму свій зір із цього поверху
Трахни тебе
(Ні, до біса)
Ні, до біса
Трахни тебе
Це не рок-н-рол
Це не перший раз, коли я був у кінці
Ця лінія
Але чомусь я думав, що ти будеш
Один
З ним постаріти, одружитися, народити дітей
Але жодна з цих речей не була для мене
Ну зараз я щасливий
Так йдуть справи
І я ніколи не роздаю жодного шматка
Моє серце
Я залишу це при собі, тому що я знаю, як це лікувати
І я знаю, що ви всі будете щасливі
День, коли він перестане бити *
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди