Another Chance to Love - Dionne Warwick
С переводом

Another Chance to Love - Dionne Warwick

  • Рік виходу: 2016
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:09

Нижче наведено текст пісні Another Chance to Love , виконавця - Dionne Warwick з перекладом

Текст пісні Another Chance to Love "

Оригінальний текст із перекладом

Another Chance to Love

Dionne Warwick

Оригинальный текст

Where you are, wherever it is

I’d give the world to be

'Cause I just can’t shake you loose

Oh I wish there was a way to be over you.

Over you, I thought I was really getting over you

But the dreams still haunt my mind

And there’s nothing anyone can do.

When I think of the good times we miss

Time doesn’t make it hurt any less.

Chorus:

All we need is another chance to love

All we need is a chance to love again

And all I know is I miss you so And I’d do anything to be holding you then

Til your back in my arms is feeling

All we need is another chance to love.

After you, it’s gonna be hard to let somebody in Cause there just ain’t any room

And it’s all that I can do, loving you

Loving you, it was so easy to be loving you

But I couldn’t say it then

Now I’m telling you this all is true

And if I hadn’t acted so proud

I know I’d still be holding you now.

Repeat Chorus

You and I, we gotta have faith

But when we love it’s never too late.

Repeat Chorus

Перевод песни

Де ви, де б це не було

Я б дав світу бути

Тому що я просто не можу позбутися вас

О, я б хотів, щоб був як понад тобою.

Над тобою, я думав, що справді тебе переборю

Але сни досі переслідують мій розум

І ніхто нічого не може зробити.

Коли я думаю про хороші часи, за якими ми скучаємо

Час не робить боляче менше.

Приспів:

Все, що нам потрібен — ще один шанс полюбити

Все, що нам потрібен — шанс полюбити знову

І все, що я знаю, це я сучу за тобою і я б зробив все, щоб обіймати тебе тоді

Поки твоя спина в моїх обіймах — відчуття

Все, що нам потрібен — ще один шанс полюбити.

Після вас буде важко впустити когось бо просто немає місця

І це все, що я можу зробити, любити тебе

Любити тебе, було так легко любити тебе

Але тоді я не міг цього сказати

Тепер я кажу вам, що все це правда

І якби я не поводився так гордий

Я знаю, що я б досі тримав тебе зараз.

Повторіть хор

Ти і я, ми повинні мати віру

Але коли ми любимо, ніколи не пізно.

Повторіть хор

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди