Rendezvous - Charlie Rich

You look so beautiful lyin' there, I hate to wake ya

And leavin' this room is the hardest thing I’ve ever done

We’ve locked the world outside for a while

But as long as we keep lovin' each other

There’ll be another time, another day, and another night

Baby, baby, baby, I think it’s morning

And I’ve had my arms around you all night long

Oh, but I see a ray of sunshine on your pillow

And when the room is filled with sunshine, we’ll be gone

Baby, baby, baby, c’mon don’t cry now

You know we’ve gotta go our seperate ways

Ah, but I’ll taste your lips everytime that I kiss her

And everywhere I look I’ll see your face

'Cause when she’s with me and he’s with you, girl

You still have our rendezvous, our secret place

For me and you till the next time

And, right or wrong, I promise you, girl

There we’ll make our rendezvous

Something we can hold onto till the next time

Baby, baby, baby, I think it’s morning

Ти виглядаєш так красиво, лежачи там, я ненавиджу тебе будити

І покинути цю кімнату — це найважче, що я коли-небудь робив

Ми на деякий час замкнули світ зовні

Але поки ми любимо один одного

Буде інший час, інший день і інша ніч

Дитино, дитинко, дитинко, я думаю, що ранок

І я тримав тебе руки всю ніч

О, але я бачу промінь сонця на твоїй подушці

І коли кімната наповниться сонцем, ми підемо

Дитинко, крихітко, крихітко, давай не плач

Ви знаєте, що ми маємо йти окремими шляхами

Ах, але я буду смакувати твої губи щоразу, коли їю поцілую

І куди б я не глянув, я бачу твоє обличчя

Бо коли вона зі мною а він із тобою, дівчино

У вас все ще є наше побачення, наше таємне місце

Для мене і вас до наступного разу

І правильно це чи ні, я обіцяю тобі, дівчино

Там ми проведемо наше побачення

Те, чого ми можемо зберегти до наступного разу

Дитино, дитинко, дитинко, я думаю, що ранок