Нижче наведено текст пісні Don’t You Want to Be a Bird? , виконавця - Sea Power з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Sea Power
Don’t you wanna be a bird?
Don’t you wanna sing and fly?
Don’t you wanna even try now?
Don’t you wanna even try?
Don’t you wanna be a bird?
(Don't you wanna be a bird?)
Don’t you wanna sing and fly?
(Don't you wanna sing and fly?)
Don’t you wanna even try now?
(Don't you wanna even try now?)
Don’t you wanna even try?
(Don't you wanna even try?)
Cause the world is full of sickness
And together we can fix it
Paint ourselves into this picture
Do whatever we can think of
Everybody be a bird
Don’t you wanna be a cow?
Don’t you wanna be that now?
Have your own milk and drink it
Believe in your own wishes
Cause the world is full of sickness
And together we can fix it
Don’t you wanna be my girl?
(Don't you wanna be my girl?)
Don’t you wanna be my girl?
(Don't you wanna be my girl?)
Live together in a picture
(Live together in a picture)
Do whatever we can think of
(Whatever we can think of)
Don’t you wanna be a bird?
(Don't you wanna be a bird?)
Don’t you wanna sing and fly?
(Don't you wanna sing and fly?)
Don’t you wanna even try now?
(Don't you wanna even try now?)
Don’t you wanna even try?
(Wanna even try now?)
Everybody be a bird…
Bird, bird, bird…
Ви не хочете бути птахом?
Ти не хочеш співати і літати?
Ти не хочеш навіть спробувати зараз?
Ви навіть не хочете спробувати?
Ви не хочете бути птахом?
(Ти не хочеш бути птахом?)
Ти не хочеш співати і літати?
(Ти не хочеш співати і літати?)
Ти не хочеш навіть спробувати зараз?
(Ти не хочеш зараз навіть спробувати?)
Ви навіть не хочете спробувати?
(Ви навіть не хочете спробувати?)
Тому що світ сповнений хвороб
І разом ми можемо це виправити
Намалюйте себе в цю картину
Робіть все, що нам на думку
Будьте птахами
Ти не хочеш бути коровою?
Ви не хочете бути таким зараз?
Майте власне молоко і пийте його
Вірте у власні бажання
Тому що світ сповнений хвороб
І разом ми можемо це виправити
Ти не хочеш бути моєю дівчиною?
(Ти не хочеш бути моєю дівчиною?)
Ти не хочеш бути моєю дівчиною?
(Ти не хочеш бути моєю дівчиною?)
Живіть разом у картинці
(Жити разом у картинці)
Робіть все, що нам на думку
(Що б ми не придумали)
Ви не хочете бути птахом?
(Ти не хочеш бути птахом?)
Ти не хочеш співати і літати?
(Ти не хочеш співати і літати?)
Ти не хочеш навіть спробувати зараз?
(Ти не хочеш зараз навіть спробувати?)
Ви навіть не хочете спробувати?
(Хочеш спробувати зараз?)
Будьте птахою…
Птах, птах, птах…
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди