Нижче наведено текст пісні If You Could See What I See , виконавця - Bowlings з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Bowlings
I’m just a cart, made up of bits and pieces
A frame, a handle, and some wheels
But Ι am a cart that helps to give a witness
What is that like?
Let me tell you how it feels
If you could see what I see
If you could visit all the places that I go
If you could see the people there
and get a glimpse of all the faces that I get to know
If you could hear, what I hear
When they see things they’ve never had a chance to see
That’s when you’ll see how it can be
That forever they’ll remember me
I’ve got wheels, I’ve got racks, I’ve got books, and I’ve got tracts
I take the Kingdom message everywhere
When the crowds pass me by, I’m designed to catch their eye
Wherever people gather, count on me 'cause I’ll be there
If you could do, what I do
You’d know the happiness that always fills my heart
what a feeling, to go wheeling
I’m so glad to be a public witness cart.
Я просто візок, що складається з уламків
Рама, ручка та кілька коліс
Але я візок, який допомагає свідчити
Що це таке?
Дозвольте мені розповісти вам, як це відчується
Якби ви могли побачити те, що бачу я
Якби ти міг відвідати всі місця, де я буваю
Якби ви могли побачити людей там
і бачу всі обличчя, які я пізнаю
Якби ви могли почути те, що я чую
Коли вони бачать речі, які ніколи не мали нагоди бачити
Тоді ви побачите, як це може бути
Щоб вічно мене пам’ятали
У мене є колеса, у мене є стелажі, у мене є книги та у мене є брошури
Я всюди ношу послання про Царство
Коли натовпи проходять повз мене, я створений, щоб привернути їхні погляди
Де б не збиралися люди, розраховуйте на мене, тому що я буду там
Якби ти міг зробити те, що я роблю
Ти б знав щастя, яке завжди наповнює моє серце
яке відчуття, їхати на колесі
Я дуже радий бути громадським свідком.
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди