It's All Over - Blue System, Dionne Warwick, Dieter Bohlen

I just can’t hide my feelings

It’s just the way i am This love has such a meaning

We’ll make it if we can

Tell me baby, where did we go wrong

Sooner or later we’ll end up on our own

It’s all over, all over, all over again

You said to me, sorry, can’t we just be friends

It’s all over, all over, it happened again

No time to ignore it, we’ll come to the end

Tomorrow is forever

Love is a sacrifice

There’ll never be a never

Halfway to paradise

Tell me baby, why you’ll say goodbye

Just for the maybe, let’s give it just one more try

It’s all over, all over again

You said to me, sorry, can’t we just be friends

It’s all over, all over, just look what you’ve done

Oh, sooner or later, we’re all alone

Я просто не можу приховати свої почуття

Я просто такий, як я Ця любов має таке значення

Ми впораємося, якщо зможемо

Скажи мені, дитинко, де ми помилилися

Рано чи пізно ми залишимося самі

Все скінчилося, все знову, все знову

Ви сказали мені, вибачте, чи не можемо ми бути просто друзями

Все скінчилося, все минуло, це сталося знову

Немає часу ігнорувати це, ми прийдемо до кінця

Завтра — назавжди

Любов — це жертва

Ніколи не буде ніколи

На півдорозі до раю

Скажи мені, дитинко, чому ти попрощаєшся

Просто для можливого, давайте спробуємо ще раз

Все скінчилося, все знову

Ви сказали мені, вибачте, чи не можемо ми бути просто друзями

Все скінчилося, все, просто подивіться, що ви зробили

О, рано чи пізно ми залишимося самі