Alcohol and Jake Blues - Tommy Johnson

Woke up this morning, alcohol was 'round my bed

Says, «I'm gonna get drunk, I’m gonna have to speak my trouble in mind»

Mmm, mmm, (spoken: Oh, moan it a long time) mmm

Mmm, I ain’t gonna be here long (spoken: Moan it a long time, boy)

Says, «I'm leaving town, I’m going to worry you off my mind»

I drink so much of Jake, till it done give me the limber leg

(spoken: And that’s sure to mess you up)

Drinking so much of Jake, till it done give me the limber leg

(spoken: Sure messes you up, boy, that)

If I don’t quit drinking it every morning, sure gonna kill me dead (spoken:

You ain’t no lying man)

Mmm, mmm

Mmm, (spoken: You ain’t got), alcohol gonna kill me dead

And if it don’t kill me, Lord, it sure gonna put me down

(spoken: You ain’t gotta put 'em on me 'cause you got 'em)

I woke up, up this morning, crying, alcohol on my mind

Woke up this morning, alcohol was on my mind

I got them alcohol blues and I can’t rest easy here

Прокинувся сьогодні вранці, алкоголь був «навколо мого ліжка

Каже: «Я нап’юся, мені доведеться розповісти про свою біду на думці»

Ммм, ммм, (розмовний: Ой, стогне це довго) ммм

Ммм, я не пробуду тут надовго (розмовний: Стогни це довго, хлопче)

Каже: «Я їду з міста, я збираюся потурбувати вас з розуму»

Я п’ю стільки Джейка, що це не закінчилось і не дало мені ноги

(розмовний: І це точно вас зіпсує)

Випивши стільки Джейка, поки це не закінчилося, я розслабився

(розмовний: Звичайно, це тебе псує, хлопче)

Якщо я не кину пити це щоранку, мене точно вб’ють мертвим (розмовний:

Ти не брехливий чоловік)

Ммм, ммм

Ммм, (розмовний: ти не маєш), алкоголь уб’є мене смерть

І якщо воно не вб’є мене, Господи, це напевно знищить мене

(розмовний: Ти не повинен надягати їх на мене, тому що ти їх отримав)

Я прокинувся, сьогодні вранці, плакав, на думці про алкоголь

Прокинувся сьогодні вранці, на думці був алкоголь

Я взяв алкогольний блюз, і я не можу бути спокійним тут