Нижче наведено текст пісні Stardust , виконавця - SayWeCanFly з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
SayWeCanFly
Oh, there is nothing
That I wouldn’t do for you
I mean that literally it’s true
There’s nothing I wouldn’t do for you
And there is no ocean
That I wouldn’t cross for you
In fact I know that I would have to
If I ever wanted to tell you
That I believe in a heaven
But I don’t believe it’s up there
It is a place between two hearts
That keeps them from being scared
Oh, there is love
Then there’s true love
And I hope you don’t think I’m wrong
Heaven is the place that you and I belong
Oh, there is nothing
That I wouldn’t do for you
I mean that figuratively too
There’s nothing that I wouldn’t do for you
There is no mountain
That I would not climb or move
There is no point that I would not prove
If it meant I could finally tell you
That I believe in a heaven
But I don’t believe it’s up there
It is a place between two hearts
That keep them from being scared
Oh, there is love
Then there’s true love
And I hope you don’t think I’m wrong
Heaven is the place that you and I belong
Now that I’ve fallen down onto the floor, floor
I see things much different then I did before, before
It was nice to know you but there’s the door, door
I see you much different then I did before, before
Before
Ой, нічого нема
що я не роблю для вас
Я маю на увазі, що це буквально правда
Я б нічого не зробив для вас
І немає океану
що я не переступив би за вас
Насправді я знаю, що мені це доведеться
Якби я коли хотів розповісти вам
Що я вірю у небо
Але я не вірю, що це там
Це місце між двома серцями
Це не дає їм злякатися
О, є любов
Тоді є справжнє кохання
І я сподіваюся, що ви не думаєте, що я помиляюся
Небеса — це місце, якому ми з вами належимо
Ой, нічого нема
що я не роблю для вас
Я теж це маю на увазі в переносному сенсі
Немає нічого, чого б я не зробив для вас
Немає гори
Що я не лізу й не рухаюся
Немає сенсу, який я не доводив би
Якби це означало, що я нарешті можу тобі сказати
Що я вірю у небо
Але я не вірю, що це там
Це місце між двома серцями
Це убереже їх від страху
О, є любов
Тоді є справжнє кохання
І я сподіваюся, що ви не думаєте, що я помиляюся
Небеса — це місце, якому ми з вами належимо
Тепер, коли я впав на підлогу, на підлогу
Я бачу речі набагато інакше, ніж бачив раніше, раніше
Було приємно знати вас, але є двері, двері
Я бачу вас набагато інакше, ніж бачив раніше, раніше
Раніше
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди