Wichita (Going to Louisiana) - Bob Dylan

Oh, when I left for Wichita

The weather was a-killin' me.

And when I left Wichita

The weather was a-killin' me.

Well, my poppa said, «Son,

Watch out, you might catch that old TB.»

When I landed in West Memphis

I sure did not have a dime.

When I landed in West Memphis

I sure didn’t have a dime.

Operator said, «Son,

Boy, you ain’t no friend of mine.»

Operator, operator

Let that poor boy ride.

Operator, operator, oh Let that poor boy ride.

Can’t you see me on your road,

Lord, I’m singing down by the side.

I’m going down to Louisiana, oh Mamma, where that red-green river runs.

I’m going down to Louisiana

Mamma, where that red-green river runs, yes.

You can write and tell my mamma

My ramblin' days have just begun.

О, коли я виїхав до Вічіти

Погода мене вбила.

І коли я покинув Вічіту

Погода мене вбила.

Ну, тато сказав: «Сину,

Обережно, ви можете підхопити старий туберкульоз».

Коли я приземлився у Західному Мемфісі

У мене не було ні копійки.

Коли я приземлився у Західному Мемфісі

У мене не було ні копійки.

Оператор сказав: «Сину,

Хлопче, ти мені не друг».

Оператор, оператор

Нехай той бідолашний хлопчик катається.

Оператор, оператор, о нехай катається цей бідолашний хлопчик.

Хіба ти не бачиш мене на своїй дорозі,

Господи, я співаю поруч.

Я йду в Луїзіану, мамо, де протікає ця червоно-зелена річка.

Я їду до Луїзіани

Мамо, де протікає ця червоно-зелена річка, так.

Ви можете написати і розповісти моїй мамі

Дні моїх розгулів тільки почалися.