Amour poison - Navii
С переводом

Amour poison - Navii

  • Альбом: Tout se donner

  • Рік виходу: 2016
  • Мова: Французька
  • Тривалість: 3:11

Нижче наведено текст пісні Amour poison , виконавця - Navii з перекладом

Текст пісні Amour poison "

Оригінальний текст із перекладом

Amour poison

Navii

Оригинальный текст

Amour, amour poison

J’ai ton venin dans les veines

Amour poison

Amour, amour prison

A tes yeux je m’enchaine

Amour prison

Est-ce que ce mot dure toujours?

Si on en fait le tour

Est-ce que l’on s’aime

À travers nos silences

Est-ce que nos cœurs battent encore?

Est-ce que l’on s’aime

De passion, de violence?

Est-ce que nos cœurs battent plus forts?

Amour passionnel

Je te hais comme je t’aime

Est-tu fidèle?

Amour irréel

Est-ce toi qui tient les ficelles

Irréel?

Est-ce que ce mot dure toujours?

Si on en fait le tour

Est-ce que l’on s’aime

À travers nos silences

Est-ce que nos cœurs battent encore?

Est-ce que l’on s’aime

De passion, de violence?

Est-ce que nos cœurs battent plus forts?

Est-ce que l’on s’aime

Est-ce que l’on s’aime

Est-ce que l’on s’aime

Est-ce que l’on s’aime

Est-ce que l’on s’aime

À travers nos silences

Est-ce que nos cœurs battent encore?

Est-ce que l’on s’aime

De passion, de violence?

Est-ce que nos cœurs battent plus forts?

Est-ce que l’on s’aime

À travers nos silences

Est-ce que nos cœurs battent encore?

Est-ce que l’on s’aime

De passion, de violence?

Est-ce que nos cœurs battent plus forts?

Est-ce que l’on s’aime

Est-ce que l’on s’aime

Перевод песни

Любов, отруйна любов

У мене в жилах твоя отрута

любовна отрута

Любов, любов тюрма

У твоїх очах я кайдаю себе

тюремна любов

Це слово вічне?

Якщо ми обійдемо

Ми любимо один одного

Через нашу тишу

Наші серця ще б'ються?

Ми любимо один одного

Від пристрасті, від насильства?

Наші серця б'ються сильніше?

Пристрасне кохання

Я ненавиджу тебе так, як люблю тебе

Ти вірний?

нереальне кохання

Ви той, хто тримає струни

Нереально?

Це слово вічне?

Якщо ми обійдемо

Ми любимо один одного

Через нашу тишу

Наші серця ще б'ються?

Ми любимо один одного

Від пристрасті, від насильства?

Наші серця б'ються сильніше?

Ми любимо один одного

Ми любимо один одного

Ми любимо один одного

Ми любимо один одного

Ми любимо один одного

Через нашу тишу

Наші серця ще б'ються?

Ми любимо один одного

Від пристрасті, від насильства?

Наші серця б'ються сильніше?

Ми любимо один одного

Через нашу тишу

Наші серця ще б'ються?

Ми любимо один одного

Від пристрасті, від насильства?

Наші серця б'ються сильніше?

Ми любимо один одного

Ми любимо один одного

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди